история имеет продолжение,
понятна стоимость и требования,
надеюсь все поймут английский текст
Цитата:
Rate will be as follows:
7 nights on bed and breakfast, 4 days paragliding
Rate will be as follows
per person in double room 200.00 EUR
single supplement 50.00 EUR
Rate includes the following:
*
07 nights at Gabaly hotel 2 stars or similar in Cairo on bed and breakfast basis.
*
4 days transfer by private 4X4 vehicle to Paragliding launching and from retrieving location.
*
02 transfers from and to airport in private air conditioned vehicle.
*
All Paragliding flying permits and fees.
*
English speaking tour leader.
*
Portage.
Rate does not include the following:
- International flight.
- Visa upon arrival.
- Any extras or expenses of personnel nature.
- Any item not mentioned in offer.
- Any equipments for paragliding.
.
N.B this offer is biding the tour operator Sisi International Travel to its exact content in their meaning in English, the acceptance of the client indicate that he / she, fully understands the offer and that Sisi International Travel doesn't bear any responsibility if the clients misinterpret any of the programs contents.
The following are required from solo pilots:
Pilots should have a minimum qualification of IPPI 4 card (International Pilot Proficiency Information) & current valid national rating card issued by Federation of ultralight aircraft of Russia.
- Please bring your license, log book, instruments variometers and GPS.
- Pilots must carry a recently repacked reserve parachute.
- Third party insurance 3rd party liability insurance.
- Search and rescue insurance.
- Signed waiver.
7 ночей на кровать и завтрак, 4 дня парапланеризм
Оценить будет выглядеть следующим образом
на человека в двухместном номере 200.00EUR
Доплата за одноместный 50.00 EUR
Ставка в евро, чистая не-комиссионные за минимум 4-х человек на единственный в России паспортов, срок действия с 21/08/11 до 30/09/11 и включает в себя следующее:
В стоимость входит следующее:
- 07 ночей в отеле Gabaly Каир, 2 звезды или похожих на кровать и завтрак основе.
- 4 дня передачи в личном автомобиле 4X4 в Параглайдинг запуска и получения от местоположения.
- 02 переводов из и в аэропорт в частные кондиционером автомобиля.
- Все Параплан позволяет летать и сборов.
- Английский лидер тура говорить.
-волок
Оценить не включает в себя следующее:
- Международные рейсы.
- Виза по прибытии.
- Любые дополнительные расходы или природы персонала.
- Любой пункт, не указанных в предложении.
- Любое оборудование для парапланеризма.
.
NB это предложение дожидаясь туроператора Сиси Международная туристская его точное содержание в их смысл на английском языке, принятие клиента указать, что он / она, в полной мере понимает, что предложение и Путешествия Сиси Международной не несет никакой ответственности, если клиенты извратить любую из программ, содержание.
Требуется следующее из сольных пилотов:
Пилоты должны иметь минимальную квалификацию ИППИ 4 карты (международной информации Знание пилот) и текущий действительный национальный рейтинг карт выданных федерации сверхлегкой авиации России.
- Пожалуйста, возьмите с лицензией, журнал, инструменты вариометры и GPS.
- Пилоты должны нести недавно перепакованная запасной парашют.
- Третья сторона страхования третьего страхование гражданской ответственности.
- Поиск и спасание страхования.